Việc to chớ lo tốn
Direct English translation
For a big task, do not worry about expense.
Equivalent English version
You have to spend money to make money
Giải thích tiếng Việt
Làm việc lớn thì việc phải tốn kém nhiều là điều thường tình, không nên quá dè dặt, tính toán chi li mà hỏng việc. Câu này dùng để khuyên người ta mạnh dạn đầu tư, bỏ công của thích đáng khi làm việc quan trọng.
English explanation
In undertaking something important, significant expense is only natural, so one should not be overly stingy or penny-pinching. It is used to encourage people to spend and invest appropriately when doing major things.